lyd

Når en krise rammer verden er der altid en føniks, der stiger op fra asken.

Covid-19 pandemien ændrede virksomhedsmodeller, valg af teknologier og måder at interagere på i løbet af et øjeblik. Med pandemien fulgte også en større efterspørgsel på lydproduktion, og voice-over forventedes at stige i 2020 pga. en større efterspørgsel på content under pandemien. Og lyd steg lige præcis i efterspørgsel og fortsatte langt inde i det nye år. Grunden til denne nye æra for lyd er ingen hemmelighed. Lyd er nemlig det mest fordybende medie format, der gør det nemmere at huske ting, opbygger tillid og skaber en forbindelse.

Men hvordan skaber man liv i lyd? VoiceArchive har udviklet en helt bestemt måde at producere og levere lyd på. Lad os gennemgå processen for VoiceArchives lydproduktion for dig og give dig en en lille virksomhedscase med på vejen.

Fra casting til den endelige levering

Din trin-for-trin guide

Det kan virke som en ret så lang og besværlig proces at skulle finde en effektiv lydproduktion til dit projekt. Men op med hovedet min ven! Der er ingen grund til at se så nedslået ud. Hos VoiceArchive vil vi med glæde hjælpe dig med dit projekt ved at bruge vores samlede fjern-setup og trække på vores mere end 20 års erfaring. Alt sammen designet til at sikre, at vores lydproduktion altid kører smooth og perfekt.

 

lyd

Casting af dit hold af stemmetalenter

Hvad kan vi gøre for dig?

I vores voicebank kan du finde et bredt spektrum af stemmer på flere forskellige sprog og accenter i forskellige stilarter, som varierer mellem mænd og kvinder. Friske, unge, street, vise, fattede og karakteragtige stemmer. Vi har det hele.

Alligevel ved vi, at når vi producerer voice-over er tiden af afgørende betydning, og du har måske brug for hjælp til casting processen. Heldigvis er vi eksperter i dette! Vi kan sagtens hjælpe dig med at finde den perfekte stemme til dine forbrugere. Og hvordan finder vi dem? Baseret på briefing vil vores hold give dig et personligt link via vores voice selector, som indeholder de anbefalede stemmer til din briefing.

Produktion – Lad os give dit projekt dets egen stemme

Lokaliserer du dit projekt?

Nu da du kan føle dig mere tryg ved at have den perfekte stemme ved din side til dit projekt kan vi kigge på produktionen. Men før vi starter har du muligheden for at booke ekstra servicer. Det kunne være oversættelse eller undertekster, hvis du har brug for, at dit manuskript bliver oversat til andre sprog for at lokalisere dit projekt til andre markeder.

Lige så snart dette er på plads bliver dit projekt sendt over til vores produktionsteam af skarpe projektledere. De skal nok trylle med projektet og sikre leveringer af høj kvalitet. Derudover kan de sagtens give dokumentation af alle de vigtige aspekter til færdiggørelsen af optagelsen, hvis der er brug for det. Det kunne være en efterspørgsel på udtale-guides, som skal i vores Memory Bank værktøj. Her vil du have muligheden for at uploade disse udtale-guides på det sprog du ønsker, hvorefter stemmetalentet vil have mulighed for at se disse guides, hvornår det skal være. Det sparer en masse tid og skærer en masse frem-og-tilbage korrespondance væk, og du undgår retakes.

Dette sikrer et langt mere præcist arbejde med et effektivt forbrug af arbejdstimer. Du kan også booke en Online Live Session med de involverede parter i projektet inkl. en projektleder fra VoiceAarchive. På denne måde kan du give plads til din indre instruktør og komme med kreative instrukser til stemmetalentet/stemmetalenterne.

Post-produktion – Den sidste finjustering af din voice-over

Kirsebærret på toppen

Post-produktionen er en service, der dækker over flere processer, som mastering, mixing, fil-split og konvertering af lyd. En lydfil består af mange forskellige lyde og de er nødt til at blive lagt på række på den rigtige måde. Det er her mixing kommer ind i billedet. For at lægge kirsebærret på toppen vil mastering servicen sikre forbedring af klarheden af lyden.

Derudover vil den endelige brug af voice-over lyden have meget at sige ift. succesen for dit projekt. Vores Post-Producere forbereder voice-over lyden til at blive spillet på den endelige lytte-enhed baseret på kundens specifikationer. Lyden bliver justeret til dét, som lyden skal bruges til som f.eks. afspilning i biografen, på tv, på en smartphone eller en tablet. Hvad mere er, så kan Post Produktionsholdet især sikre overensstemmelse fra land til land, hvis din lydfil skal imødekomme standarder for broadcasting.

Kort sagt vil vores professionelle anbefaling altid være at booke Post-Produktion, fordi lydkvaliteten gør en kæmpe forskel for målgruppen. Du kan have ro i sindet, når du ved, at din lydfil passer til formålet ved at tilføje en minimal mængde ekstra tid til leveringstiden.

Levering – et sikkert link direkte i din indbakke

Når vi har sikret os, at lyden lyder klar og lækker, og at det lever op til de højeste standarder for, hvad god lyd er til den rette platform, sender vi dig linket, hvor du kan download lydfilen/filerne til det eller de formater du har brug for.

Så vi behøver næppe at sige, at hvis du har brug for yderligere hjælp til ethvert stadie af dit projekt, så vil vi med glæde hjælpe. Vi kører alle projekter med et fleksibelt sind og går altid efter at imødekomme dine ønsker. Og det er på en hurtig og effektiv måde. Endda dem, der løber på sidste minut.

Lad os lige forestille os alt dette:

Voice-over ordre virksomhedscase

Forestil dig, at du arbejder for et bureau – kreativt, e-learning, whatever.

Du har brug for voice-over på 15 sprog til en video præsentation til en af dine klienter. Video præsentationen viser det nye produkt, som de lancerer. 

Du beslutter at kontakte os.

Inden for maks 24 timer (i de fleste tilfælde er det mindre) giver vores salgsteam dit bureau tre stemmetalenter. Dvs. tre stemmetalenter til hvert af de 15 sprog i et delbart link, der er tilpasset din branding, i voice selector.

Det næste der sker, og når du er i tvivl om, hvilken stemmeskuespiller du skal vælge, er at vores team kan levere en prøvelæsning fra hvert stemmetalent (dvs. oplæsning af nogle af de rigtige manuskript linjer), som du kan præsentere til din klient.

På dette stadie vil VoiceArchives team måske foreslå en live session til videoens hovedversion med hovedsproget, der kan blive brugt som hoved-intonation og leveringsstil for alle de andre sprog (hvilket typisk er den engelske version). Vores live session forsikrer, at det indtalte bliver spot-on ved at tilbyde et online forbindelsespunkt til dig, en projektleder fra VoiceArchive og stemmetalenterne. Her kan du dele kreative input for at sikre, at leveringen af det indtalte er helt rigtigt.

Stemmetalenterne vil optage fra deres godkendte hjemmestudios. Vi håndplukker vores stemmetalenter og vurderer deres studie til at imødekomme vores standarder for lydkvalitet. Hvis du har besluttet dig for at booke en Post-Produktion vil alle dine optagelser blive mastered før de leveres til dig, så du kan sende det til din klient.

Sååå… så simpelt er det! 

Er du klar til at tage dit projekt videre til det næste skridt? Hvis du går efter at skalere din produktion op, kan vi tilbyde en automatisk bestillingsløsning.

Skal vi tage en snak om dit næste voice-over projekt?

Vi er lutter øren.

Anna Sticken

Head of Sales
handelsbetingelser