Næsten alle virksomheder og organisationer har efterhånden oplevet værdien af at kommunikere med video.

Video er forståeligt, let tilgængeligt og motiverende for langt flere end det skrevne ord. Produktvideoer, imagevideoer, how-to-videoer, explainer videoer på Youtube, Instagram, Twitch, Vimeo, Facebook og andre SoMe platforme.

På din hjemmeside, i dine præsentationer, i biografen og på TV. Video er overalt, og kvaliteten af kommercielle videoer er generelt høj.

Videospeak betyder meget for forståelsen og oplevelsen af en video. Et videospeak skal både formidle et budskab og underbygge den emotionelle stemning, billedsiden leverer. En karakteristisk speaker kan give dine videoer en genkendelig auditiv profil, så man genkender din virksomhed som afsender på trods af forskellige videoer og udtryk.

Ofte produceres videoen før speaket, og vi ved, det er afgørende at kunne matche vores indtale til videoens timing og evt. til undertekster – måske på et fremmedsprog.

Video voiceover services

  • Image, product and explainer videos Image
  • Transparent spot calculation (versions, cutdowns, usage length)
  • Speak and subtitle timing
  • Bulk agreements
  • Quick turnaround
  • MemoryBank for easy pronunciation storage

Video Voiceover Priser

Fra priser er ex. moms og gælder pr. speaker for 600 ord på et europæisk sprog, alm. optagelseslængde og passiv online brug (ikke pushed.)

  • Up to 600 words, passive usage.
  • Natural recording length, raw audio.
  • Dedicated project manager.
  • Specialized voice talent pool - ask our sales team.
  • MemoryBank for pronunciation storage.
  • Audio-Post-Production for + DKK 375.
Add-ons for volume work:
  • Bulk agreements for volume jobs
  • Custom auditions
  • Online Live Sessions for creative briefs

Video voiceover produktion

Vi guider dig gennem alle stadierne i en speak produktion, og vi bestræber os på at leverer en personlig service hele vejen. Det er vigtigt for os, at dit projekt bliver en succes.

1

Præ-produktion

Stemmen skal supplere det visuelle udtryk og levere budskaberne tydeligt og i overensstemmelse med din virksomheds profil. Vi hjælper med at caste den rigtige speaker og tilbyder samtidig stemmeprøver uden beregning, så du kan føle dig helt sikker i dit valg.

Har du brug for dit videospeak på flere sprog, kan du nøjes med at levere ét manuskript til os, og så kan vi stå for en korrekt oversættelse og tilpasning til mere end 120 sprog. Vores oversættere har stor professionel erfaring og oversætter altid kun til deres modersmål.

 

2

Produktion

Fordi videoen ofte produceres før speaket, er alle vores speakere erfarne i at levere timede optagelser efter tidskoder og video. Desuden kan vi som regel time speaket på et fremmedsprog helt efter originalsproget uden problemer.

3

Post-produktion

Vi leverer den mastering og det filformat, du skal bruge, og vi garanterer at vores speak og lydoptagelser stårskarpt på alle de platforme, du ønsker. Desuden tilbyder vi at mixe dit speak med din video, så du får et helt færdigt produkt lige til at udgive.

Teknisk editering:

  • Rens af mund-kliks, plosiver og vejrtrækninger
  • Justering af volume og equalisering så din fil bliver lettere af arbejde med I din endelige produktion
  • Justering af volume og equalisering med henblik på din target-platform

Praktisk editering:

  • Filsplit og filnavngivning ved store projekter
  • Formatkonvertering
  • Synkronisering og timing