Flersproget Kontrolpanel

Den verdenskendte tyske autogruppe, BMW, har en stærk tradition for bilinnovationer og leverer banebrydende køreoplevelser. Få bilmærker demonstrerer en indflydelse på historien lige så imponerende som BMW’s. Fra propellflyets gyldne tidsalder til dagens højtydende køremaskiner har vi set BMW på spidsen for udvikling.

Med 31 faciliteter i 14 lande er BMW Group den førende producent af premium-biler og motorcykler og en trendsætter inden for teknologi og bæredygtighed.

Case

ConnectedDrive er udviklet af BMWs team af flittige ingeniører og er en teknologipakke med online- og onboard-tjenester, der er samlet i informationssystemet til instrumentbrættet. Funktionen er designet til at optimere sikkerheden, forbedre komforten og køreoplevelsen og integreres problemfrit – hvilket giver dig øjeblikkelig hjælp inden for rækkevidde.

Konceptet med et unikt informationssystem til instrumentbræt giver dig mulighed for intuitivt at gennemse utallige, brugervenlige videoguider – alt med professionelt voiceover på dit modersmål og tilgængeligt via integrerede smartphone- og tablet-apps for at sikre fuld forståelse og øget komfort.

Kvalitetssikring

Vi var engagerede i at levere alle stemmefortællingsaspekter ved ConnectedDrive-projektet, og vi sikrede systematisering af alle processer til ordrehåndtering, levering inden frister og sikring af problemfri filoverførselssystemer. Dette krævede, at vi tilpassede os – integrerede med deres systemer og udviklede en pålidelig processtrøm, som vi begge kunne have tillid til som partnere.

Resultet

Efter intensiv test af kvalitet og processtandarder, herunder voice over integritet, tone- og lydkvalitet, blev vi den udpegede BMW-leverandør af denne teknologi. Ved at arbejde sammen gennem opdateringer og sprogtilsætninger fortsætter vores forpligtelse til gensidig succes.